How can I add names of non-editing teachers in course descriptions?

By default, Moodle only shows the name of course teachers in course descriptions. 

If you want to add other roles, check the role in Site Administration > Appearance > Courses> Course contacts.